Saudade is Portuguese word that cannot be translated, it would be like "the feeling when you miss someone absent" and Clara did this artwork thinking about her grandmother that lives outside from Italy with Clara's uncle. This is the first time Clara is without her for so long.

She is trying with this painting to translate this untranslatable word through a very intense image, dense of meaning and build up of many feelings for her.

 

Saudade è una parola portoghese che non ha traduzione, sarebbe la “mancanza per via dell’assenza di qualcuno” e Clara ha fatto quest’opera pensando alla nonna che è all’estero con lo zio.

Questa è la prima volta che Clara è lontana da lei per così tanto tempo.

Attraverso questo quadro cerca di spiegarci questa parola intraducibile attraverso un’immagine forte, densa e carica di significato intimo per lei.

 

Saudade

€420.00Price
Width - Larghezza
  • Acrylic on Canvas, 2020

    Size unframed: 80x60 cm - 31,4"x23,6"

    Europe: Free Shipping

    International: 22 €

     

        Click here to see our Privacy Policy.     VAT Number (partita IVA): IT06850360485

© 2020 by Clara Woods